hangarçeviri
HANGAR ÇEVİRİ
Discord'a Katıl

Şimdi yayında

Hangar istemcisi yayında.

Hangar bilgisayarındaki oyunları bulur, doğru Türkçe yamayı tek tıkla kurar ve oyun güncellendiğinde yamayı da günceller. Windows 10 ve 11 için ücretsiz.

Discord topluluğu

Discord'da aramıza katıl.

Yeni yamalar ilk Discord sunucumuzda duyurulur. Ekiple ve diğer oyuncularla sohbet edebilir, kurulumda takıldığında yardım alabilir, ekibe katılmak için başvurabilirsin.

Discord'a katıl

Yama ara

ESC

Arşivden keşfet

Türkçe yama ve dublaj arşiviTümünü gör ›

Arc Raiders Frozen Trail: Pendola Pass, Outpost ve Yeni ARC'lar Geldi

100%

Kısaca

Arc Raiders'ın çıkışından bu yana en büyük güncellemesi olarak tanıtılan Frozen Trail (2.0), 8 Ekim 2026'da yayınlandı. Güncelleme yeni harita Pendola Pass'i, üç yeni ARC düşmanını, iki yeni silahı, Raider Den'in yerini alan Outpost sistemini ve baştan düzenlenen beceri ağacını getirdi. Embark Studios ardından 13–20 Ekim arasında, oyuncular arası hasarın kapalı olduğu PvE sunucularını da test etti.

Arc Raiders'ı kısaca hatırlayalım

30 Ekim 2025'te çıkan Arc Raiders, The Finals'ın da yapımcısı Embark Studios'un PvPvE extraction shooter'ı. Oyuncular Speranza'dan yüzeye çıkıp ARC adı verilen makinelerin ve diğer oyuncuların tehdidi altında ganimet topluyor, ardından sağ salim geri dönmeye çalışıyor. Oyun PC, PlayStation 5 ve Xbox Series X|S'te satılıyor; Steam sayfasına göre seslendirme dışında Türkçe dil desteği de sunuyor.

Yeni harita: Pendola Pass

Pendola Pass, Rust Belt'in ve onu çevreleyen dağ sırtının ötesindeki bölge. Oyuncular buraya Ballistic Gondola ile ulaşıyor ve hikâyede bölgeyi keşfeden öncülerden biri olarak yola çıkıyor. Haritaya özel Dynamic Loot Zone sistemi, belirli alanlardaki ganimetin değerini baskından baskına değiştiriyor; yani aynı bölge bir baskında zengin, diğerinde sıradan çıkabiliyor. Pendola Pass'te Frigate ve Redirection adlı iki özel harita koşulu da bulunuyor.

ARC Raiders oyun içi ekran görüntüsü

Üç yeni ARC: Bully, Skulker ve Hydra

  • Bully Bulunduğunuz konumu aralıksız saldırılarla baskı altına alan bir makine.

  • Skulker Gölgelerden takip eden, en beklemediğiniz yerde beliren bir avcı.

  • Hydra Emperor ve Frigate'i koruyan, ekipleri hedef alan çok yönlü bir tehdit.

Var olan ARC'larda da değişiklik var. Queen ve Matriarch'ın bacak zırhı ganimetlerinin yeri değişti; patlayıcı hasarı ise zırh plakalarına karşı güçlenirken kırılgan parçalara karşı zayıfladı.

Outpost, beceri ağacı ve yeni ilerleme düzeni

Raider Den'in yerini Outpost aldı. Bir proje tamamlanarak açılan Outpost, Research Bench ekliyor, modüllerle genişletilebiliyor ve 100 farklı mobilya tasarımıyla kişiselleştirilebiliyor. Embark'a göre Outpost'u kurmak silahları beşinci kademeye taşıyor ve özel yetenekler açıyor.

Beceri ağacında dal ortasındaki düğümler artık iki seçenekten birini seçtiriyor, dal sonundaki düğümlerde ise üç beceriden en fazla ikisi alınabiliyor. Cred para birimi Reward Points'e dönüştü; yeni Frozen Trail Pass ücretsiz ve premium yollarda toplam 60 seviye sunuyor. Raider Deck'ler, ilerleme korunarak Legacy Pass'e taşındı. Görevlerin artık deneyim puanı vermesi, 22 yeni görev ve 328 slota çıkan depo kapasitesi de güncellemenin parçası.

Yeni silahlar ve ekipmanlar

Bantam ve Stiletto adlı iki yeni silah eklendi; Anvil'in nadirlik seviyesi yeşilden maviye yükseldi. Yeni eşyalar arasında Grappling Hook, temel ve gelişmiş kameralar, Tether Launcher, Yank Grenade ve Mountaineer's Detector var; Banjo ve Harmonica gibi müzik aletleri bile oyuna girdi. Bazı eski görevler artık yeni kamerayla fotoğraf çekmeyi gerektiriyor. Kozmetik tarafta silahlara desen uygulayan 14 Weapon Stencil bulunuyor. Denge cephesinde Snap Hook'un menzili 20 metreden 18 metreye indi ve eşleştirme seçeneklerinden Solo vs. Squads kaldırıldı. Yokuşları koşarken tırmanmayı sağlayan Scrambling ve yerdeyken haritayı açabilme gibi yaşam kalitesi iyileştirmeleri de eklendi.

ARC Raiders oyun içi ekran görüntüsü

PvE sunucu testi: 30 milyon tur

Güncellemenin ardından Embark, 13–20 Ekim 2026 arasında bir PvE eşleştirme anahtarını test etti. Bu sunucularda oyuncular birbirine hasar veremiyor, sersemletici ve yangın etkili atılabilir eşyalar diğer oyuncuları etkilemiyordu; buna karşılık ganimet değeri daha düşük tutuldu. Night Raid, Locked Gate, Hidden Bunker, Frigate ve Redirection koşullarında PvE seçeneği sunulmadı.

Embark'ın 20 Ekim'de yaptığı açıklamaya göre test süresince 30 milyondan fazla PvE turu oynandı. Stüdyo testin topluluğu ikiye böldüğünü kabul ediyor ve kararını oyunun genel sağlığına ve keyfine göre vereceğini söylüyor. 22 Ekim'den itibaren oyuncuların bir bölümüne anket gönderiliyor; Embark, Kasım 2026'da daha fazla bilgi paylaşmayı planlıyor. Yani PvE seçeneğinin kalıcı olup olmayacağı Ekim 2026 sonu itibarıyla belli değil.

Trials Sezon 6 ve diğer etkinlikler

Frozen Trail ile 6. Trials sezonu Frozen Trials da başladı ve 12 Ocak 2027'ye kadar sürecek. Haftalık hedeflerle puan toplanan bu rekabetçi etkinlikte en üst rütbe Cantina Legend; sıralamanın zirvesindeki oyuncular Maestro kıyafetini kazanıyor. Embark ayrıca 8–12 Ekim arasında oyunu ücretsiz denenebilir hâle getirdi.

Yerelleştirme ve seslendirmeyle ilgilenenler için iki ayrıntı daha var. Speranza'nın gayriresmî lideri Celeste, Frozen Trail ile tam hareket yakalama teknolojisiyle yenilendi; Embark karakteri baştan beri seslendiren Diana Gardner'ın performansını yüz ifadeleriyle birlikte oyuna daha doğru yansıtmayı hedefliyor. 20 Ekim'de duyurulan Speranza Security Recruitment ise topluluğa açık bir seslendirme yarışması: Oyuncular Gondola operatörü repliklerini kaydedip gönderiyor, seçilen kayıtlar oyuna ekleniyor.

Kaynak: ARC Raiders

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Takıldığın bir yer varsa ilk soruyu sen sor.

Yorum yaz