hangarçeviri
HANGAR ÇEVİRİ
Discord'a Katıl

Şimdi yayında

Hangar istemcisi yayında.

Hangar bilgisayarındaki oyunları bulur, doğru Türkçe yamayı tek tıkla kurar ve oyun güncellendiğinde yamayı da günceller. Windows 10 ve 11 için ücretsiz.

Discord topluluğu

Discord'da aramıza katıl.

Yeni yamalar ilk Discord sunucumuzda duyurulur. Ekiple ve diğer oyuncularla sohbet edebilir, kurulumda takıldığında yardım alabilir, ekibe katılmak için başvurabilirsin.

Discord'a katıl

Yama ara

ESC

Arşivden keşfet

Türkçe yama ve dublaj arşiviTümünü gör ›

Arkadaşlarla Oynanacak En İyi Co-op Oyunlar: 11 Öneri ve Oyuncu Sayıları

100%

Kısaca

Arkadaşlarla oynanacak en iyi co-op oyunları arıyorsanız kısa cevap şu: iki kişilik bir hikâye macerası için It Takes Two ve Split Fiction, dört kişilik ekip işi için Deep Rock Galactic, Helldivers 2 ve Lethal Company, kalabalık bir grup için Valheim ve R.E.P.O. en güvenli seçimler arasında. Aşağıda her oyunun kaç kişiyle oynandığını, nasıl bir tempo sunduğunu ve hangi arkadaş grubuna daha iyi oturduğunu tek tek anlattık.

Listeyi hazırlarken yalnızca popülerliğe bakmadık. Bir co-op oyunun gerçekten iyi olması için oyuncuların birbirine ihtiyaç duyması, birinin geri kalınca oyunun sıkıcılaşmaması ve oturum sonunda anlatılacak bir hikâye kalması gerekiyor. Oyuncu sayıları ve modlar Ekim 2026 itibarıyla Steam mağaza sayfalarındaki bilgilere göre verildi.

It Takes Two oyun içi ekran görüntüsü

İki kişi için hikâye odaklı co-op oyunlar

Sevgilinizle, kardeşinizle ya da en yakın arkadaşınızla baştan sona bir hikâye bitirmek istiyorsanız bu bölüm tam size göre. Buradaki oyunlar yalnızca iki kişiyle oynanıyor ve tek başına açılamıyor; bu da her bölümün iki oyuncuya göre tasarlandığı anlamına geliyor.

It Takes Two

Hazelight Studios'un 2021 yapımı oyunu, boşanmanın eşiğindeki Cody ile May'in bir büyü sonucu oyuncak bebeğe dönüşmesini anlatıyor. Her bölüm yeni bir mekanik getiriyor: bir yerde biri çivi fırlatırken diğeri çekiçle o çivilere tutunuyor, başka bir yerde zaman ve klonlama yetenekleri devreye giriyor. Oyun yalnızca co-op olarak oynanıyor; yerelde bölünmüş ekranla ya da çevrim içi oynayabiliyorsunuz. Friend's Pass sayesinde oyunu yalnızca bir kişinin satın alması, arkadaşının çevrim içi olarak katılması için yeterli. 2021'de The Game Awards'ta yılın oyunu ödülünü alması, türün sınırlarını ne kadar zorladığını gösteriyor.

Split Fiction

Aynı stüdyonun 2025'te çıkan oyunu, biri bilim kurgu diğeri fantastik kurgu yazan Mio ve Zoe'nin kendi hikâyelerinin içine hapsolmasını konu alıyor. Ejderha besledikten birkaç dakika sonra siber ninja olarak dövüştüğünüz bu oyun, It Takes Two'nun formülünü daha geniş bir tür yelpazesine yayıyor. Friend's Pass burada da var ve Steam sayfası platformlar arası çok oyunculu desteği listeliyor; yani PC'deki biri konsoldaki arkadaşıyla birlikte oynayabiliyor.

Dört kişilik ekip işi isteyenler için

Dörtlü gruplar co-op oyunların en verimli olduğu yer. Herkesin bir görevi olduğunda iletişim doğal olarak artıyor ve sesli sohbet oyunun bir parçasına dönüşüyor.

Deep Rock Galactic

Uzay madencisi cücelerin rastgele oluşturulan mağaralara indiği bu oyunda dört sınıf var ve her biri diğerinin eksiğini kapatıyor: biri tünel açıyor, biri platform kuruyor, biri ip geriyor, biri ateş gücü sağlıyor. Görev bitince maden toplayıp kapsüle koşmak her seferinde ayrı bir gerilim yaratıyor. Steam sayfasında Türkçe arayüz desteği listeleniyor; bu da Türkçe oynamak isteyen gruplar için ciddi bir artı.

Helldivers 2

Arrowhead Game Studios'un dört kişilik nişancı oyunu, “Süper Dünya” adına böceklerle ve robotlarla savaştığınız abartılı bir askerî hiciv. Oyunun en akılda kalan yanı, yön tuşu kombinasyonlarıyla gökten çağırdığınız stratagem desteği ve her zaman açık olan dost ateşi. Yanlış yere düşen bir hava saldırısı ekibinizi silebiliyor; bu da en ciddi görevi bile kahkahaya çeviriyor.

Lethal Company

Şirket adına terk edilmiş aylara inip hurda topladığınız, kotayı dolduramazsanız işinize son verildiği bir korku oyunu. Biri gemide kalıp radarla ekibi yönlendirirken diğerleri karanlık koridorlarda dolaşıyor. Yakınlık tabanlı ses sistemi sayesinde uzaklaşan arkadaşınızın sesinin kesilmesi, oyunun gerilimini kendiliğinden artırıyor. Ekim 2026 itibarıyla oyun hâlâ erken erişimde.

Overcooked! 2

Dört kişiye kadar oynanan bu mutfak kaosu, hem yerel hem çevrim içi co-op destekliyor. Biri doğrarken biri pişiriyor, biri bulaşık yıkıyor; tarifler hızlandıkça iletişim bağırışa dönüşüyor. Kısa bölümleri sayesinde bir akşamda birkaç tur atıp kalkabileceğiniz ideal bir parti oyunu.

Chained Together

Dört oyuncuya kadar zincirle birbirine bağlı karakterlerle cehennemden yukarıya tırmandığınız bu platform oyunu, tek bir yanlış zıplamanın herkesi aşağı çektiği bir sabır testi. Zincir fiziği tamamen simüle edildiği için koordinasyon her şey. Kolay mod ve kontrol noktaları seçeneği, türe yeni başlayan grupların da oyunu denemesini mümkün kılıyor.

Deep Rock Galactic oyun içi ekran görüntüsü

Kalabalık gruplar ve uzun soluklu dünyalar

Beş ve üzeri kişilik arkadaş grupları için seçenek azalıyor ama aşağıdaki oyunlar bu boşluğu iyi dolduruyor. Bazıları kısa ve komik oturumlar sunarken bazıları haftalarca sürecek ortak bir dünya kuruyor.

Valheim

İskandinav mitolojisinden beslenen bu hayatta kalma ve keşif oyunu 1 ila 10 oyuncuyu destekliyor. Bölge boss'larını yenerek ilerliyor, birlikte uzun evler kuruyor, gemiyle bilinmeyen kıyılara açılıyorsunuz. Herkesin kendi temposunda oynayabildiği, kalıcı bir sunucu dünyası isteyen gruplar için çok uygun. Steam sayfasında Türkçe dil desteği bulunuyor.

R.E.P.O.

Siz ve beş arkadaşınızla, yani toplam altı kişiyle oynanabilen bu korku oyununda fizik tabanlı bir tutma aletiyle değerli eşyaları kaçırmaya çalışıyorsunuz. Piyanoyu merdivenden indirirken canavardan kaçmak ve vazoyu kırmamak aynı anda mümkün değil; bu yüzden her tur ayrı bir komedi. Yakınlık tabanlı sesli sohbet burada da oyunun ruhu.

Stardew Valley ve Baldur's Gate 3

Daha sakin bir tempo isteyenler için Stardew Valley dört kişiye kadar ortak çiftlik deneyimi sunuyor ve hem çevrim içi hem yerel bölünmüş ekranla oynanabiliyor. Daha derin bir rol yapma deneyimi arayan dörtlü gruplar içinse Baldur's Gate 3, Dungeons and Dragons kurallarına dayanan sıra tabanlı savaşları ve her oyuncunun kendi kararlarını verebildiği hikâyesiyle uzun bir macera vadediyor. İki oyunun Steam sayfasında da Türkçe dil desteği listeleniyor.

Doğru co-op oyunu seçmek için kısa kontrol listesi

  • Oyuncu sayısı Grubunuz kaç kişi ise o sayıyı rahatça destekleyen oyunu seçin; sınırda kalmak birinin dışarıda beklemesine yol açar.

  • Tek kopya mı, herkes ayrı mı Friend's Pass ya da yerel bölünmüş ekran sunan oyunlar, herkesin ayrı satın alma yapmasını gerektirmez.

  • Tempo Kısa oturumlar için Overcooked! 2 ya da R.E.P.O., uzun maceralar için Valheim ya da Baldur's Gate 3 daha mantıklı.

  • Dil desteği Grupta İngilizceye uzak biri varsa Steam sayfasındaki dil tablosunu mutlaka kontrol edin.

Türkçe yama ile oynanabilen co-op oyunlar

Listedeki bazı oyunların resmî Türkçe desteği yok ama Hangar Çeviri'nin gönüllü ekibi bu oyunlar için makine çevirisi kullanmadan, insan eliyle hazırlanmış ücretsiz yamalar sunuyor: It Takes Two Türkçe Yama, Split Fiction Türkçe Yama, Overcooked 2 Türkçe Yama, REPO Türkçe Yama ve Chained Together Türkçe Yama.

Sık sorulan sorular

İki kişilik co-op oyunlarda ikimizin de oyunu satın alması gerekiyor mu?

It Takes Two ve Split Fiction gibi Friend's Pass sunan oyunlarda yalnızca bir kişinin oyunu alması yeterli; arkadaşınız ücretsiz sürümü indirip çevrim içi olarak size katılabiliyor.

Altı kişilik bir grupla hangi co-op oyunu oynayabiliriz?

R.E.P.O. altı oyuncuyu, Valheim ise on oyuncuyu destekliyor; bu iki oyun kalabalık gruplar için listedeki en rahat seçenekler.

Co-op oyunlarda Türkçe dil desteğini nasıl kontrol ederim?

Oyunun Steam sayfasında sağ taraftaki dil tablosuna bakın; Türkçe satırında arayüz, ses ve altyazı sütunlarından hangilerinin işaretli olduğunu görebilirsiniz.

Tek bilgisayarda birlikte oynanabilecek co-op oyun var mı?

Evet; It Takes Two, Split Fiction, Overcooked! 2, Chained Together ve Stardew Valley yerel co-op destekliyor, ayrıca Steam'in Remote Play Together özelliği bazı yerel oyunları internet üzerinden de oynatabiliyor.

Kaynak: Steam - It Takes Two

It Takes Two Türkçe yaması hazır Türkçe yamayı indir

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Takıldığın bir yer varsa ilk soruyu sen sor.

Yorum yaz