hangarçeviri
HANGAR ÇEVİRİ
Discord'a Katıl

Şimdi yayında

Hangar istemcisi yayında.

Hangar bilgisayarındaki oyunları bulur, doğru Türkçe yamayı tek tıkla kurar ve oyun güncellendiğinde yamayı da günceller. Windows 10 ve 11 için ücretsiz.

Yama ara

ESC

Arşivden keşfet

Türkçe yama ve dublaj arşiviTümünü gör ›

Metroidvania Nedir, Adı Nereden Geliyor? Keşif Odaklı Türe Giriş

100%

Kısaca

Metroidvania, büyük ve birbirine bağlı bir haritada geçen, yeni yetenekler kazandıkça daha önce ulaşamadığınız bölgelerin açıldığı ve keşfin en az dövüş kadar önemli olduğu iki boyutlu aksiyon-platform türüdür. Adı, türün iki atası olan Metroid ve Castlevania serilerinin birleşiminden gelir. Aşağıda bu iki serinin neyi miras bıraktığını, bir oyunu metroidvania yapan unsurları ve bugünün öne çıkan örneklerini bulacaksınız.

İki serinin adından doğan bir tür

Türün temeli 1986'da Nintendo Entertainment System için çıkan Metroid ile atıldı. Oyunda Samus Aran, bir gezegenin labirent gibi tünellerinde dolaşır, bulduğu her yeni ekipmanla önceden kapalı duran geçitleri açardı. Bu yapı, oyuncuya doğrusal bölümler yerine keşfedilmeyi bekleyen tek ve bütün bir dünya sunuyordu.

1997'de PlayStation için çıkan Castlevania: Symphony of the Night ise bu keşif anlayışını Castlevania'nın gotik dünyası ve rol yapma öğeleriyle birleştirdi. Yapımcı yardımcısı Koji Igarashi, türün temel ilkelerini belirleyen isim olarak anılır. Igarashi'nin kendisi metroidvania kelimesini kendisinin bulmadığını söylüyor; terimin kesin kaynağı belli değil. Gazeteci Jeremy Parish'in ise kelimeyi yaygınlaştıranlardan biri olduğu kabul ediliyor.

Bir oyunu metroidvania yapan özellikler

  • Birbirine bağlı tek harita Dünya ayrı bölümlerden değil, odaların ve koridorların birbirine açıldığı bütün bir yapıdan oluşur.

  • Yetenekle açılan yollar Çift zıplama, duvara tırmanma, hızlı atılma gibi yetenekler hem dövüşte hem de keşifte yeni kapılar açar. Bir yüksek çıkıntı, ilk gördüğünüzde ulaşılmaz bir hedef, yeteneği bulduğunuzda ise bir kısa yoldur.

  • Geri dönüş (backtracking) Yeni bir güç kazandığınızda daha önce geçtiğiniz bölgelere dönüp gizli alanları ve eşyaları toplamanız beklenir.

  • Kalıcı güçlenmeler Can ve büyü kapasitesini artıran parçalar, yeni silahlar ya da tılsımlar karakterinizi kalıcı olarak geliştirir.

  • Kayıt noktaları ve hızlı seyahat Büyük haritalarda belirli odalarda kayıt alınır, ileri aşamada da bölgeler arasında hızlı geçiş açılır.

Bu özelliklerin yanında harita ekranı türün vazgeçilmezidir. İyi bir metroidvania'da haritaya bakıp henüz açamadığınız bir kapıyı hatırlamak ve yeni bir yetenek bulunca oraya koşmak, oyunun en tatmin edici anlarından biridir.

Hollow Knight oyun içi ekran görüntüsü

Modern dönemin öne çıkan örnekleri

Bağımsız oyun stüdyolarının yükselişiyle metroidvania en çok sevilen türlerden biri hâline geldi. Birkaç önemli durak:

  • Hollow Knight (2017) Avustralyalı Team Cherry'nin böceklerin yaşadığı yıkık Hallownest krallığında geçen oyunu; zorlu dövüşü ve devasa haritasıyla türün modern simgesi sayılıyor. Devam oyunu Hollow Knight: Silksong Eylül 2025'te çıktı.

  • Ori and the Blind Forest (2015) Moon Studios'un duygusal hikâyesi ve akıcı platform bölümleriyle tanınan oyunu.

  • Guacamelee! (2013) ve Shadow Complex (2009) Formülü sırasıyla Meksika kültürü ve üç boyutlu grafiklerle yorumlayan yapımlar.

  • Metroid Dread Serinin kendi evinde türü güncelleyen, kovalamaca bölümleriyle gerilimi artıran Nintendo oyunu.

Türün sınırları da esnek. Soulslike dövüşü metroidvania haritasıyla birleştiren oyunlara bazen soulsvania deniyor; bazı yapımlar ise roguelike yapısını ekleyerek her denemede değişen haritalar sunuyor.

Türü bu kadar tatmin edici yapan tasarım dili

Metroidvania'nın sırrı, oyuncuya bir kapıyı ne zaman göstereceğini ve onu ne zaman açtıracağını iyi hesaplamasında yatar. Oyun size erişemeyeceğiniz bir platformu ya da kırılamayan bir duvarı bilerek erkenden gösterir. O an bunu bir engel olarak görürsünüz, ama zihninizin bir köşesine not alırsınız. Saatler sonra yeni bir yetenek kazandığınızda o notu hatırlar, haritanın unuttuğunuz köşesine dönersiniz. Bu küçük hatırlama anı, türün en güçlü ödülüdür.

İyi tasarlanmış örneklerde yetenekler yalnızca kilit açan anahtarlar değildir; hareketin kendisini de değiştirir. Çift zıplamayı ya da havada atılmayı öğrendiğinizde eski koridorlarda çok daha hızlı ve rahat dolaşırsınız. Böylece geri dönüş, sıkıcı bir tekrar olmaktan çıkar ve karakterinizin ne kadar geliştiğini gösteren bir tura dönüşür. Kötü tasarlanmış örneklerde ise geri dönüş uzun ve boş yürüyüşlere dönüşebilir; bu yüzden hızlı seyahat noktalarının yerleşimi ve haritanın okunabilirliği, bir metroidvania'nın kalitesini anlamak için iyi birer ölçüttür.

Türün bir başka ortak özelliği de anlatımı mekâna yaymasıdır. Pek çok metroidvania hikâyesini uzun konuşmalarla değil, terk edilmiş odalar, duvardaki yazılar ve tek tük karşılaşılan karakterlerle anlatır. Haritayı doldurdukça dünyanın neden bu hâle geldiğini de yavaş yavaş öğrenirsiniz.

Türkçe oynamak isteyenler için

Türün en sevilen örneklerinden üçü için Türkçe yamamız var: Hollow Knight Türkçe yama, Hollow Knight: Silksong Türkçe yama ve Ori and the Blind Forest Türkçe yama. Hangar Çeviri gönüllü bir ekip; çevirilerimizi makine çevirisi kullanmadan insan eliyle yapıyor ve yamaları ücretsiz sunuyoruz.

Metroidvania oynarken işinize yarayacak ipuçları

  1. Haritayı sık açın Ulaşamadığınız çıkıntıları, kilitli kapıları ve garip duvarları aklınızda tutun; çoğu ileride yeni bir yetenekle anlam kazanır.

  2. İşaretleri kullanın Oyun harita üzerine işaret koymanıza izin veriyorsa önemli noktaları işaretleyin.

  3. Kaybolmaktan korkmayın Türün ruhu biraz kaybolmaktır; takıldığınızda en son ziyaret etmediğiniz bölgeye dönmek çoğu zaman çözümdür.

  4. Duvarlara vurun Birçok oyunda gizli odalar sahte duvarların arkasında saklıdır.

  5. Yeteneklerinizi deneyin Yeni bir güç bulduğunuzda eski bölgelere uğramak, can ve kaynak artışlarını toplamanın en verimli yoludur.

Metroidvania, oyuncuya merak duygusunu en saf hâliyle yaşatan türlerden biri. Bir dünyanın haritası yavaş yavaş zihninizde şekillenirken o dünyayı gerçekten tanıdığınızı hissedersiniz.

Hollow Knight oyun içi ekran görüntüsü

Sık sorulan sorular

Metroidvania kelimesi ne anlama geliyor?

Metroid ve Castlevania serilerinin adlarının birleşimidir ve bu iki serinin keşif odaklı yapısını taşıyan oyunlar için kullanılır.

Her iki boyutlu platform oyunu metroidvania mıdır?

Hayır; bölümleri sırayla geçtiğiniz doğrusal platform oyunları bu türe girmez, metroidvania için birbirine bağlı bir harita ve yetenekle açılan yollar gerekir.

Türe yeni başlayan biri hangi oyunu seçmeli?

Daha affedici ve yönlendirici bir deneyim isteyenler Ori and the Blind Forest ile, zorlu dövüşe ve geniş keşfe hazır olanlar Hollow Knight ile başlayabilir.

Kaynak: Wikipedia

Hollow Knight Türkçe yaması hazır Türkçe yamayı indir

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Takıldığın bir yer varsa ilk soruyu sen sor.

Yorum yaz