hangarçeviri
HANGAR ÇEVİRİ
Discord'a Katıl

Şimdi yayında

Hangar istemcisi yayında.

Hangar bilgisayarındaki oyunları bulur, doğru Türkçe yamayı tek tıkla kurar ve oyun güncellendiğinde yamayı da günceller. Windows 10 ve 11 için ücretsiz.

Yama ara

ESC

Arşivden keşfet

Türkçe yama ve dublaj arşiviTümünü gör ›

Outlast Save Dosyası Nerede? Kayıt Klasörü, Steam Cloud ve Yedekleme

100%

Kısaca

Outlast save dosyası Windows'ta %USERPROFILE%\Documents\My Games\Outlast\OLGame\SaveData\ klasöründe tutulur. Steam sürümü ayrıca <Steam-folder>\userdata\<user-id>\238320\remote\ klasörünü kullanır ve Steam Cloud'u destekler. GOG Galaxy bulut kaydı desteklenmiyor; Epic tarafındaki durum PCGamingWiki'de bilinmiyor olarak geçiyor.

Outlast kayıt dosyası nerede?

  • Steam %USERPROFILE%\Documents\My Games\Outlast\OLGame\SaveData\ ve <Steam-folder>\userdata\<user-id>\238320\remote\ Steam sürümünde ikinci klasör Steam Cloud'un eşitlediği kopyayı tutar.

  • GOG %USERPROFILE%\Documents\My Games\Outlast\OLGame\SaveData\ DRM'siz GOG sürümü yalnızca Belgeler altındaki klasörü kullanır.

  • Epic Games Store Epic'e özel bir yol PCGamingWiki'de ayrıca belirtilmemiş; Windows için verilen %USERPROFILE%\Documents\My Games\Outlast\OLGame\SaveData\ klasörü ilk bakılacak yer.

%USERPROFILE% kullanıcı klasörün demek (C:\Users\KullanıcıAdın). <Steam-folder> Steam'in kurulu olduğu klasör, <user-id> ise Steam hesabının sayısal kimliği; Steam arkadaş kodunla aynı sayı.

Kayıt klasörü nasıl açılır?

  1. Win + R ile Çalıştır penceresini aç.

  2. %USERPROFILE%\Documents\My Games\Outlast\OLGame\SaveData yazıp Enter'a bas.

  3. Klasör bulunamadı uyarısı alırsan Belgeler klasörün OneDrive'a taşınmış olabilir. Bu durumda yol %USERPROFILE%\OneDrive\Documents\My Games\Outlast\OLGame\SaveData biçimine döner; Türkçe Windows'ta klasör adı Dosya Gezgini'nde "Belgeler" olarak görünse de yolda Documents yazar.

  4. Steam'in kopyası için Steam klasöründe userdata, hesap numaran ve 238320\remote klasörlerine gir.

Outlast oyun içi ekran görüntüsü

Bulut kaydı (Steam Cloud ve diğerleri)

PCGamingWiki'ye göre Outlast Steam Cloud'u destekliyor; yaklaşık 10 MB alan ayrılmış. Önemli bir ayrıntı: Steam Cloud yalnızca kayıtları değil, grafik ayarları dahil oyun ayarlarını da eşitliyor. Farklı donanımlı iki bilgisayarda oynuyorsan grafik ayarlarının diğer bilgisayardan gelmesi şaşırtmasın.

GOG Galaxy bulut kaydı bu oyunda desteklenmiyor. Epic Games Store için durum "bilinmiyor" olarak işaretli.

Steam bir eşitleme çakışması gösterirse yerel ve buluttaki kayıtların tarihlerini karşılaştır; yanlış seçim yeni ilerlemeyi silebilir.

Kayıt dosyası nasıl yedeklenir ve yeni bilgisayara taşınır?

  1. Oyunu kapat; açıkken kopyalanan kayıt eksik olabilir.

  2. %USERPROFILE%\Documents\My Games\Outlast klasörünün tamamını kopyala. Böylece hem SaveData hem de Config klasörü yedeklenir.

  3. Yeni bilgisayarda oyunu kur ve bir kez başlatıp kapat.

  4. Yedeği aynı yere yapıştır. Belgeler klasörün OneDrive'daysa yolu ona göre seç.

  5. GOG kullanıyorsan bulut kaydı olmadığı için bu adımları her temiz kurulumda elle yapman gerekir.

Kayıt konumu değiştirilebilir mi?

Oyunun kendi ayarlarında kayıt klasörünü değiştirmeye yarayan bir seçenek yok. Belgeler klasörü OneDrive ile eşitleniyorsa önce OneDrive'ın bu klasörü yedeklemesini durdurmak daha az sorun çıkarır. Windows'ta yine de klasörü başka bir sürücüye taşıyıp eski konuma bir bağlantı (junction) koymak mümkün; oyun dosyaları eski yerinde sanır.

Önce klasörün tam bir yedeğini al, sonra klasörü yeni yerine taşı ve Komut İstemi'nde şu komutu çalıştır: mklink /J "%USERPROFILE%\Documents\My Games\Outlast" "D:\Kayitlar\Outlast". Bulut kaydı ya da OneDrive aynı klasörü eşitliyorsa bağlantı eşitlemeyi karıştırabilir; bu yüzden bu yöntemi yalnızca gerçekten yer sorunu varsa ve yedeğin hazırken dene.

Vazgeçersen oyunu kapat, bağlantıyı rmdir "%USERPROFILE%\Documents\My Games\Outlast" komutuyla kaldır ve klasörü eski yerine geri taşı. rmdir bir bağlantıya uygulandığında yalnızca bağlantıyı siler, yeni konumdaki dosyalara dokunmaz.

Outlast'a özgü notlar

Outlast elle kayıt almana izin vermez; ilerleme kontrol noktalarında kendiliğinden kaydedilir. Bir bölümü kapatmadan önce yeni bir kontrol noktasına ulaştığından emin olmazsan son kısmı yeniden oynaman gerekebilir.

Ayar dosyaları kayıtların hemen yanındaki %USERPROFILE%\Documents\My Games\Outlast\OLGame\Config\ klasöründe tutuluyor. Görüntü sorunlarında bu klasörü yedekleyip silmek kayıtlara dokunmadan ayarları sıfırlar.

Outlast oyun içi ekran görüntüsü

Outlast Türkçe var mı?

Kasım 2026 itibarıyla Outlast'ın Steam dil listesinde Türkçe bulunmuyor. Hangar Çeviri'nin gönüllü ekibinin insan eliyle hazırladığı ücretsiz Türkçe yama ile oyunu Türkçe oynayabilirsin: Outlast Türkçe Yama. Devam oyunu için de ayrı bir yama var: Outlast 2 Türkçe Yama.

Yamalar ücretsiz Windows istemcisi Hangar (hangartr.com) ile kurulur. Hangar Steam, Epic, GOG ve Xbox kütüphanelerini tarar, yamayı indirip kurar.

Sık sorulan sorular

Outlast save dosyası nerede?

%USERPROFILE%\Documents\My Games\Outlast\OLGame\SaveData\ klasöründe. Steam sürümünde Steam Cloud kopyası <Steam-folder>\userdata\<user-id>\238320\remote\ altında durur.

Outlast kayıtları kaybolur mu?

Belgeler klasörü OneDrive'a taşınınca kayıt da yer değiştirir ve kaybolmuş gibi görünebilir. Önce OneDrive içindeki Documents klasörüne bak. Steam'de Steam Cloud ayrıca bir kopya tutar.

Outlast kayıt dosyası başka bilgisayara aktarılır mı?

Evet. Oyun kapalıyken My Games\Outlast klasörünü kopyalayıp yeni bilgisayarda aynı yere koyabilirsin. Steam'de bulut kaydı bunu kendiliğinden yapar.

Outlast'ta istediğim yerde kayıt alabilir miyim?

Hayır. Oyun yalnızca kontrol noktalarında kendiliğinden kayıt alır.

Steam Cloud grafik ayarlarımı neden değiştiriyor?

PCGamingWiki'ye göre Outlast'ta Steam Cloud kayıtlarla birlikte grafik ayarları dahil oyun ayarlarını da eşitliyor. Güçlü bir masaüstünden zayıf bir dizüstüne geçtiğinde ayarlar yüksek gelebilir; oyunu açtıktan sonra grafik menüsünden düzeltmen yeterli.

Kaynak: PCGamingWiki

Outlast Türkçe yaması hazır Türkçe yamayı indir

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Takıldığın bir yer varsa ilk soruyu sen sor.

Yorum yaz