hangarçeviri
HANGAR ÇEVİRİ
Discord'a Katıl

Şimdi yayında

Hangar istemcisi yayında.

Hangar bilgisayarındaki oyunları bulur, doğru Türkçe yamayı tek tıkla kurar ve oyun güncellendiğinde yamayı da günceller. Windows 10 ve 11 için ücretsiz.

Discord topluluğu

Discord'da aramıza katıl.

Yeni yamalar ilk Discord sunucumuzda duyurulur. Ekiple ve diğer oyuncularla sohbet edebilir, kurulumda takıldığında yardım alabilir, ekibe katılmak için başvurabilirsin.

Discord'a katıl

Yama ara

ESC

Arşivden keşfet

Türkçe yama ve dublaj arşiviTümünü gör ›

Outlast PC Sistem Gereksinimleri: Minimum, Önerilen ve Depolama

100%

Kısaca

Outlast'ı çalıştırmak için minimumda 2,2 GHz çift çekirdekli bir işlemci, 2 GB RAM ve 512 MB belleğe sahip GeForce 9800 GTX ya da Radeon HD 3000 serisi bir kart yeterli. Önerilen sistemde 2,8 GHz dört çekirdekli işlemci, 3 GB RAM ve 1 GB'lık GTX 460 veya Radeon HD 6850 isteniyor; kurulum 5 GB yer kaplıyor. Yazıda bu 2013 yapımı korku oyununun modern donanımda nasıl davrandığına ve 64 bit sistem şartının ne anlama geldiğine bakıyoruz.

Outlast minimum sistem gereksinimleri

Minimum gereksinimler oyunun düşük ayarlarda açılıp oynanabilmesi için geliştiricinin belirttiği alt sınırdır.

  • İşletim sistemi Windows XP / Vista / 7 / 8 - 64 bits *

  • İşlemci 2.2 GHz Dual Core CPU

  • Bellek 2 GB RAM

  • Ekran kartı 512 MB NVIDIA GeForce 9800GTX / ATI Radeon HD 3xxx series

  • DirectX Sürüm 9.0c

  • Depolama 5 GB kullanılabilir alan

  • Ağ Genişbant İnternet bağlantısı

  • Ses kartı DirectX Compatible

  • Geliştirici notu (İngilizce) * 32 bits systems are not officially supported, but should work if configured to provide 3Gb of user-mode address space. See veya

Outlast önerilen sistem gereksinimleri

Önerilen değerler, oyunu daha yüksek ayarlarda ve daha akıcı oynamak için hedeflenen donanımı gösterir.

  • İşletim sistemi Windows Vista / 7 / 8 - 64 bits

  • İşlemci 2.8 GHz Quad Core CPU

  • Bellek 3 GB RAM

  • Ekran kartı 1GB NVIDIA GTX 460 / ATI Radeon HD 6850 veya üstü

  • DirectX Sürüm 9.0c

  • Depolama 5 GB kullanılabilir alan

  • Ağ Genişbant İnternet bağlantısı

  • Ses kartı DirectX Compatible

Outlast oyun içi ekran görüntüsü

Outlast hakkında teknik bilgiler

  • Geliştirici Red Barrels

  • Çıkış tarihi 4 Eyl 2013

  • Tür Aksiyon, Macera, Bağımsız Yapımcı

  • Kurulum boyutu yaklaşık 5 GB

  • Türkçe dil desteği Resmî Türkçe yok – Hangar Çeviri yaması var

  • Bilgisayar platformları Windows, macOS, Linux

  • Kontrolcü desteği Tam destek

Outlast bilgisayarımda çalışır mı?

Outlast, Mount Massive akıl hastanesinin dar koridorlarında geçen, kamerayla gece görüşüne dayalı bir hayatta kalma korku oyunu. Gereksinimler bugünün ölçüsüyle düşük: önerilen GTX 460, 2010'un orta-üst sınıf kartı ve GTX 1050 ya da daha yeni herhangi bir kart onu rahatça geride bırakır. Oyunda geniş açık alanlar ya da kalabalık sahneler olmadığından işlemci de belirleyici değil; dört çekirdekli herhangi bir modern işlemci yeterli.

Dikkat edilmesi gereken asıl madde işletim sistemi: liste 64 bit Windows istiyor. Notta 32 bit sistemlerin resmî olarak desteklenmediği, yalnızca özel bir bellek yapılandırmasıyla çalışabileceği belirtiliyor. Bugün kullanılan bilgisayarların çoğu zaten 64 bit olduğu için bu nadiren sorun çıkarır. Minimumdan önerilene geçiş küçük bir adım; dahili grafikli güncel dizüstülerde bile düşük-orta ayarlarda oynanabilir bir deneyim beklenebilir, ancak gölge ve ışık efektleri yükü artırabilir.

Hangi donanıma sahip olduğunuzu bilmiyorsanız Windows’ta Ctrl + Shift + Esc ile Görev Yöneticisi’ni açın; Performans sekmesi işlemciyi, RAM miktarını ve ekran kartını tek ekranda gösterir.

Düşük sistemde Outlast daha akıcı nasıl oynanır?

  • Oyunun büyük kısmı karanlıkta ve gece görüşüyle geçiyor; parlaklık (gamma) ayarını abartmadan yapmak hem atmosferi hem de görüşü korur.

  • Eski bir kartla oynuyorsanız ilk olarak gölge kalitesini düşürün; dar koridorlarda bu ayarın kaybı en az fark edilen ayarlardan biridir.

  • Steam listesinde internet bağlantısı da yer aldığı için ilk kurulum ve etkinleştirme sırasında bağlantınızın açık olduğundan emin olun.

Genel ayarlar ve Windows tarafındaki iyileştirmeler için FPS artırma rehberimize de göz atabilirsiniz.

Outlast oyun içi ekran görüntüsü

Sık sorulan sorular

Outlast kaç GB?

Steam sayfasına göre oyun kurulum için yaklaşık 5 GB boş alan istiyor. Güncellemeler ve kayıt dosyaları zamanla yer kaplayacağı için biraz pay bırakmanızı öneririz.

Outlast Windows 10’da çalışır mı?

Steam sayfasında minimum işletim sistemi olarak Windows XP / Vista / 7 / 8 - 64 bits * yazıyor; bu yalnızca alt sınırı gösterir. Oyun Steam’de Windows 10 ve 11 kullanıcılarına da satılıyor; eski bir yapım olduğu için bazı sistemlerde uyumluluk ayarı gerekebilir.

Outlast 32 bit Windows'ta çalışır mı?

Resmî olarak hayır; gereksinimler 64 bit sistem istiyor. Geliştiricinin notuna göre 32 bit sistemlerde ancak özel bir bellek yapılandırmasıyla çalışabilir, ama bu desteklenen bir senaryo değil.

Dizüstü bilgisayarda Outlast oynanır mı?

Önerilen ekran kartı GTX 460 gibi eski bir model olduğu için harici kartlı dizüstülerin neredeyse tamamı oyunu rahat çalıştırır. Yalnızca dahili grafikli cihazlarda ayarları düşük-orta seviyede tutmanız gerekebilir.

Outlast Türkçe mi?

Oyunun kendi dil seçenekleri arasında Türkçe yok. Hangar Çeviri’nin ücretsiz Türkçe yamasıyla metinleri ve altyazıları Türkçe yapabilirsiniz.

Outlast Türkçe nasıl oynanır?

Outlast resmî Türkçe dil seçeneği sunmuyor. Hangar Çeviri gönüllü ekibinin makine çevirisi kullanmadan insan eliyle hazırladığı Outlast Türkçe Yama, oyunun metinlerini ve altyazılarını Türkçe okumanızı sağlıyor ve hangarceviri.com’da ücretsiz. Yama, ücretsiz Hangar istemcisiyle kuruluyor; Hangar kütüphanenizi tarar, yamayı doğrulayarak kurar ve orijinal dosyaları yedekleyip tek tıkla geri almanızı sağlar.

Kaynak: Steam

Outlast Türkçe yaması hazır Türkçe yamayı indir

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Takıldığın bir yer varsa ilk soruyu sen sor.

Yorum yaz