Resident Evil Filmleri Oyunlara Ne Kadar Benziyor? Alice'ten Geriye Ne Kaldı

Alice nereden çıktı?

Başka bir film de pekâlâ çekilebilirdi. George A. Romero, 1998'de Resident Evil 2'nin reklam filmini yönettikten sonra uyarlama için birkaç taslak yazdı. Bu taslaklar Chris ve Jill'i merkeze alıyor, ilk oyundaki gibi konakta geçiyordu. Proje yürümedi; nedeni de tek değil. Romero kararı yapımcı şirket Constantin'in başındaki Bernd Eichinger'e bağladı, Capcom tarafından ise senaryonun zayıf bulunduğu söylendi.

Ardından gelen Paul W. S. Anderson, oyun karakterlerini kullanmamayı seçti. Gerekçesi, gerilimin yeni karakterlere ihtiyaç duymasıydı: izleyici kahramanın başına ne geleceğini bilmemeliydi. Milla Jovovich'in Alice'i böyle doğdu. Bize kalırsa bu karar 2002 filminde işe yarıyor, çünkü hafızasını kaybetmiş bir kadınla keşfedilen bir mekân gerçekten merak uyandırıyor. Sorun, seri ilerledikçe bütün evrenin Alice'in etrafında dönmeye başlaması.

Benzeyen yerler

• Konak ve altındaki laboratuvar İlk filmde Alice bir konakta uyanıyor, konağın altından da Umbrella'nın yeraltı tesisi Hive'a iniliyor. İlk oyunun konağı ile ikinci oyunun gizli laboratuvarı burada tek mekânda buluşmuş.

• Umbrella ve T-virüsü Felaketin kaynağı oyunlardaki gibi şirketin kendi deneyleri. Serinin en sadık kaldığı fikir de bu.

• Licker İkinci oyunun meşhur canavarı 2002 filminde ve devamında karşımıza çıkıyor.

• Nemesis ve Raccoon City Apocalypse (2004), oyunlara en çok yaklaşan film. Hikâyesi Resident Evil 3'ü temel alıyor, şehrin ele geçirildiği sahneler oyunun açılışından ilham alıyor, Sienna Guillory'nin Jill'i de oyundaki kıyafetle geziyor. Carlos ve Nicholai da orada. Nemesis'i ise yaklaşık 30 kiloluk bir kostümle Matthew G. Taylor oynadı.

• Wesker ve Resident Evil 5 Afterlife (2010), Majini'leri, cellat tipli dev düşmanı ve beyni yıkanmış Jill fikrini beşinci oyundan alıyor. Chris ile Wesker'ın dövüşü oyundaki sahneden kare kare uyarlanmış.

Benzemeyen yerler

• Tür İlk oyunlar yavaş, dar koridorlu, cephanenin hesabını yaptıran hayatta kalma korkusu oyunları. Filmler ise giderek aksiyon filmine dönüşüyor. Bulmaca, envanter telaşı, kapının ardını merak etme duygusu büyük ölçüde kayıp.

• Alice'in güçleri Sıradan bir hayatta kalan yerine, deneylerle olağanüstü yetenekler kazanan ve kopyaları üretilen bir süper kahraman görüyoruz. Oyunların sıradan insan gerilimiyle en sert çatışan yer burası.

• Karakterlerin ağırlığı Leon ve Ada ancak beşinci film Retribution'da (2012) geliyor ve oyunlardaki hikâyeleri anlatılmıyor. Chris de ilk kez dördüncü filmde görünüyor. Claire'in Extinction'dan itibaren orada olması, Resident Evil 2'deki yolculuğunun anlatıldığı anlamına gelmiyor.

• Dünya Üçüncü filmden itibaren olay yeri, kapalı mekânlardan çıkıp kıyamet sonrası bir dünyaya taşınıyor. Oyunlar ise uzun süre tek bir şehrin ve tek bir felaketin ayrıntısında kalmıştı.

Oyuncular sevmedi, gişe sevdi

İlk film 33 milyon dolarlık bütçeyle yaklaşık 103 milyon dolar topladı, Rotten Tomatoes'ta ise yüzde 36'da kaldı. Afterlife 300 milyon dolara ulaştı. Altı filmin toplamı için genellikle 1,2 milyar dolar civarı bir rakam veriliyor. Bu da uzun süre stüdyoların aklında aynı soruyu bıraktı: sadakat gerçekten gerekli mi?

Soruya verilen cevaplar da ilginç. Oyunlara daha sadık olmayı hedefleyen Welcome to Raccoon City (2021), yaklaşık 42 milyon dolarla düş kırıklığı oldu. Zach Cregger'ın Eylül 2026'da vizyona giren Resident Evil filmi ise hikâyesini bir sağlık kuryesi üzerinden anlatıyor ve yaklaşık 60 milyon dolarlık Kuzey Amerika açılışıyla serinin rekorunu kırdı; eleştirmenlerden de güçlü not aldı. Demek ki oyuna yaklaşmak tek başına yetmiyor, korkuyu doğru kurmak gerekiyor.

Filmlerin ödünç aldığı hikâyelerin aslını oyunlarda görmek isterseniz Resident Evil 2 Türkçe Yama, Resident Evil 3 Türkçe Yama ve Resident Evil 5 Türkçe Yama sayfalarına bakabilirsiniz. Leon'un filmlerde eksik kalan hikâyesi için Resident Evil 4 Remake Türkçe Yama da iyi bir başlangıç. Yamalar gönüllü ekibimiz tarafından, makine çevirisi kullanılmadan elle hazırlanıyor ve ücretsiz.

Sık sorulan sorular

Resident Evil filmleri oyunlarla aynı hikâyeyi mi anlatıyor?

Hayır. Eski altı film kendi hikâyesini Alice üzerinden anlatır. Oyunlardan karakter, canavar ve bazı olaylar alınmıştır ama ortada ayrı bir süreklilik vardır.

Alice oyunlarda var mı?

Alice filmler için yaratılmış bir karakterdir ve oyun serisinin kahramanlarından biri değildir. Milla Jovovich altı filmde de bu rolü oynar.

Resident Evil filmleri hangi sırayla izlenir?

Çıkış sırası yeterlidir: Resident Evil (2002), Apocalypse (2004), Extinction (2007), Afterlife (2010), Retribution (2012) ve The Final Chapter (2016). Welcome to Raccoon City (2021) ile 2026 yapımı Resident Evil bu hikâyeye bağlı değildir.

Kaynak: Game Informer, Resident Evil: Apocalypse, ABC News