hangarçeviri
HANGAR ÇEVİRİ
Discord'a Katıl

Şimdi yayında

Hangar istemcisi yayında.

Hangar bilgisayarındaki oyunları bulur, doğru Türkçe yamayı tek tıkla kurar ve oyun güncellendiğinde yamayı da günceller. Windows 10 ve 11 için ücretsiz.

Discord topluluğu

Discord'da aramıza katıl.

Yeni yamalar ilk Discord sunucumuzda duyurulur. Ekiple ve diğer oyuncularla sohbet edebilir, kurulumda takıldığında yardım alabilir, ekibe katılmak için başvurabilirsin.

Discord'a katıl

Yama ara

ESC

Arşivden keşfet

Türkçe yama ve dublaj arşiviTümünü gör ›

The Ballad of Gay Tony Hikâyesi: Luis Lopez, Tony Prince ve Elmaslar

100%

The Ballad of Gay Tony hikâyesi 2008 yılında, New York'tan esinlenen Liberty City'de ve Alderney'de geçer. Oyun, Dominik kökenli eski uyuşturucu satıcısı Luis Fernando Lopez'in hikâyesidir; Luis, gece kulübü işletmecisi Anthony Prince'in, yani herkesin Gay Tony diye tanıdığı adamın korumasıdır ve iş ortağıdır. Olaylar GTA IV ve The Lost and Damned ile aynı zamanda yaşanır ve üç oyunu birbirine bağlayan elmas hikâyesi burada sona erer.

Banka soygunu ve borç batağı

Hikâye, Luis'in Bank of Liberty soygununa tanık olmasının hemen ardından başlar; bu, GTA IV'te Niko ile McReary kardeşlerin yaptığı soygundur. Luis, patronu Tony'nin yanına döndüğünde durumun ne kadar kötü olduğunu görür. Tony, Maisonette 9 ve Hercules adlı iki kulübü ayakta tutmakta zorlanmakta, bunun için Ancelotti suç ailesinden ve Mori Kibbutz'dan borç almaktadır. Borçları ödemek için Luis hem Mori için hem de Ancelotti ailesinin tetikçisi Rocco Pelosi için işler yapmak zorunda kalır. Aynı dönemde eski mahallesindeki uyuşturucu satıcısı arkadaşları Henrique Bardas ve Armando Torres'e yardım eder ve kendisinin bu hayattan çıkmasını isteyen annesiyle ilgilenir.

Yusuf Amir ve çılgın işler

Tony'nin kulüplerini satın almakla ilgilenen Emirlikli emlak geliştiricisi Yusuf Amir, hikâyenin en renkli yan karakteridir. Luis, Yusuf için gösterişli ve tehlikeli işler üstlenir: bir saldırı helikopteri, zırhlı bir personel taşıyıcı ve hatta bir metro treni çalar. Bu görevler oyunun tonunu belirler; The Lost and Damned'in karanlık ve kirli havasına karşılık burada abartılı, parlak ve eğlence odaklı bir Liberty City vardır. Luis bu arada Tony'nin dengesiz davranışlarından ve kötü yönetiminden giderek bunalır, ama Mori ile hesabını kapatmayı başarır.

Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City oyun içi ekran görüntüsü

Elmas anlaşması ve Evan'ın ölümü

Tony, borçlardan kurtulmanın yolu olarak iki milyon dolarlık kaçak elmas satın alıp kârla satmayı planlar. Anlaşma, Johnny Klebitz liderliğindeki The Lost motosiklet kulübünün baskınına uğrar; Tony'nin sevgilisi Evan Moss ölür ve elmaslar kaybolur. Elmasların izini süren Tony, Luis'ten Johnny, Niko Bellic ve Yahudi mafyası arasındaki değiş tokuşu basıp elmasları geri almasını ister. Bu sahne, The Lost and Damned'de ve GTA IV'te de görülen değiş tokuşun Luis'in gözünden anlatımıdır.

Ray Bulgarin ve Gracie fidyesi

Luis bir süre de Tony'nin borçlarını sileceğini vaat eden Rus suç babası Ray Bulgarin için çalışır. Ancak Bulgarin, elmasların asıl sahibinin kendisi olduğunu açıklayınca onlara düşman olur. Bu sırada Don Giovanni Ancelotti, kızı Gracie'nin kaçırıldığını öğrenir; kızı kaçıran Niko ve Packie McReary'dir ve fidye olarak elmasları istemektedirler. Ancelotti, Luis ve Tony'den elmasları fidye olarak kullanmalarını ister. Değiş tokuşa Bulgarin baskın yapar ve elmasları çalar, ama Luis ve Tony Gracie'yi kurtarıp babasına teslim etmeyi başarır.

Sadakat sınavı

Rocco Pelosi, Luis'e Bulgarin'in ve Ancelotti ailesinin gözüne girmek için Tony'yi öldürmesini teklif eder; reddederse ikisini de öldüreceklerini söyler. Luis bir an tereddüt etse de teklifi geri çevirir ve Maisonette 9'u Bulgarin'in adamlarının saldırısına karşı savunur. Bu süreçte Rocco'nun yanındaki Ancelotti adamı Vince'i öldürür; artık hem Bulgarin hem de Ancelotti ailesi Tony'nin peşindedir. Tony saklanırken Luis, Bulgarin'in uyuşturucu operasyonlarını sabote etmeye başlar.

Final: Departure Time

Son görevde Luis ve Tony, Bulgarin ile hesaplaşmak için Hove Beach'teki Funland adlı lunaparka gider. Luis parkta saklanan eroin zulalarını yok eder, ama Bulgarin orada değildir; sağ kolu Timur, patronunun özel jetiyle Avrupa'ya kaçmak üzere havalimanına gittiğini söyler. Luis motosikletle havalimanına yönelir, yolda Yusuf Amir saldırı helikopteriyle gelip ona destek verir. Luis kalkmak üzere olan jete atlar, korumaları etkisiz hâle getirir ve elinde el bombası tutan Bulgarin'i vurur. Düşen bomba jeti havada parçalar, Luis ise paraşütle atlayarak kurtulur.

Luis ile Tony barışır. Yusuf kulüpleri satın alma ve büyütme teklifini yineler, ama ikili kulüpleri kendileri yeniden açmaya karar verir. Son sahnede elmasların akıbeti ortaya çıkar: Bulgarin'in elmasları bir çöp poşetinde kalmıştır ve onları evsiz bir Vietnam gazisi bulur. Adam elmasları satar ve Vice City'ye gider. Oyunun tek bir sonu vardır.

Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City oyun içi ekran görüntüsü

Ana karakterler

  • Luis Fernando Lopez Tony'nin koruması ve ortağı; sokaktan gelen, soğukkanlı ve sadık bir adam.

  • Tony Prince Liberty City gece hayatının efsanevi ismi; yaratıcı ama kendi kendini sabote eden bir işletmeci.

  • Yusuf Amir Zengin, gösterişli ve öngörülemez emlak geliştiricisi; finalde Luis'in yardımına koşar.

  • Ray Bulgarin Elmasların asıl sahibi olan Rus suç babası; hem Niko'nun hem Luis'in düşmanı.

  • Rocco Pelosi Ancelotti ailesinin kibirli tetikçisi.

  • Armando ve Henrique Luis'in çocukluk arkadaşları; onu eski mahallesine bağlayan bağ.

Sonun anlamı

The Ballad of Gay Tony, GTA IV üçlemesini neşeli bir tonla kapatır, ama özünde bir sadakat hikâyesidir. Luis, Tony'yi satmak için her fırsata sahipken onu korumayı seçer ve kazandığı şey para değil, bir dostluktur. Elmasların sonunda ne Tony'ye ne Bulgarin'e ne de Niko'ya kalması ise üç oyun boyunca uğruna insanların öldüğü servetin hiç kimseye yaramadığını gösteren ironik bir kapanıştır.

Üç kahraman yan yana konduğunda tablo netleşir. Niko geçmişinin peşinden gelir ve ailesini korumaya çalışır, Johnny dağılan bir kulübü ayakta tutmaya uğraşır, Luis ise kendi seçtiği bir dostluğu korur. Luis'in hikâyesinde annesi ve çocukluk arkadaşları Armando ile Henrique, onun nereden geldiğini sürekli hatırlatır; gece kulüplerinin parıltısı ile eski mahallenin sertliği arasında gidip gelen Luis, iki dünyaya da tam olarak ait değildir. Finalde Tony ile kulüpleri yeniden açma kararı, Luis'in bu ikilikten kendi yolunu seçerek çıkması olarak okunabilir. Bu da bölümü, üçlemenin en umutlu kapanışı hâline getirir.

Serinin geri kalanıyla bağlantısı

Oyun, GTA IV ve The Lost and Damned ile eş zamanlı geçer ve elmas zincirini tamamlar. Bulgarin'in ölümüyle Niko'nun hikâyesindeki son açık hesap da kapanmış olur. Karakterlerin bir kısmı sonraki oyunlarda geri döner: Rocco Pelosi GTA V'te Michael De Santa'nın film işlerinde karşısına çıkar, Tony Prince ise 2018'de GTA Online'ın After Hours güncellemesiyle Los Santos'ta gece kulübü işine yardım eden bir karakter olarak geri gelir. Yusuf Amir de daha sonraki bir GTA Online güncellemesinde yeniden görünür.

Sık sorulan sorular

The Ballad of Gay Tony'de elmaslar kimde kalır?

Hiçbir ana karakterde kalmaz; son sahnede elmasları çöpte evsiz bir Vietnam gazisi bulur, onları satar ve Vice City'ye gider.

Luis Lopez GTA V'te var mı?

Luis, GTA V hikâye modunda bir karakter olarak yer almaz; ancak Tony Prince, Yusuf Amir ve Rocco Pelosi gibi bu bölümün karakterleri GTA V ya da GTA Online'da yeniden ortaya çıkar.

GTA IV ve iki bölüm hangi sırayla oynanmalı?

Olaylar eş zamanlı olduğu için zorunlu bir sıra yoktur, ancak çıkış sırası olan GTA IV, The Lost and Damned ve The Ballad of Gay Tony sırası elmas zincirini ve kesişen sahneleri en anlaşılır biçimde sunar.

Kaynak: Wikipedia

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Takıldığın bir yer varsa ilk soruyu sen sor.

Yorum yaz