hangarçeviri
HANGAR ÇEVİRİ
Discord'a Katıl

Şimdi yayında

Hangar istemcisi yayında.

Hangar bilgisayarındaki oyunları bulur, doğru Türkçe yamayı tek tıkla kurar ve oyun güncellendiğinde yamayı da günceller. Windows 10 ve 11 için ücretsiz.

Yama ara

ESC

Arşivden keşfet

Türkçe yama ve dublaj arşiviTümünü gör ›

Uwe Boll Kimdir? Oyun Uyarlaması Filmlerin En Tartışmalı Yönetmeni

100%

Kısaca

Uwe Boll, 2000'li yıllarda art arda çektiği oyun uyarlamalarıyla tanınan Alman yönetmendir. 1965'te Wermelskirchen'de doğan Boll; House of the Dead, Alone in the Dark, BloodRayne ve Far Cry gibi filmlerle anılır. Ününün yarısı bu filmlerin kötü eleştirilerinden, öteki yarısı eleştirmenleri boks ringine davet etmesinden gelir.

Hangi oyunları filme çekti?

Otuzu aşkın filmlik kariyerinde bir dönem o kadar çok oyun adı var ki, oyuncular arasında “bu kez hangi seriye sıra geldi” sorusu neredeyse şakaya dönmüştü.

  • House of the Dead (2003) Sega'nın ışık tabancalı oyununa dayanan, adını duyuran film.

  • Alone in the Dark (2005) ve Alone in the Dark II (2008) Bize göre serinin atmosferinden çok aksiyona yaslanan iki film.

  • BloodRayne (2005) ve iki devamı Devam filmleri 2007 ve 2011 tarihli.

  • In the Name of the King (2007) ve iki devamı Dungeon Siege'den yola çıkan, görece büyük bütçeli fantastik yapım.

  • Postal (2007) ve Far Cry (2008) Postal yönetmenin kendi tarzına en çok uyan iş olarak savunulur, Far Cry ise pek hatırlanmaz.

Bu listenin dışında Rampage (2009), Darfur (2009) ve Auschwitz (2011) gibi daha sert, bağımsız işleri de var. Darfur 2010'da New York'taki bağımsız bir festivalde en iyi uluslararası film ödülünü aldı. Boll'u tek bir kalıba sıkıştırmak bu yüzden haksızlık olur.

Para nereden geliyordu?

Boll'un en çok konuşulan yanlarından biri, filmlerin gişede tutmamasına rağmen yeni filmlerin gelmeye devam etmesiydi. Bunun önemli bir nedeni Almanya'daki vergi sığınağı fonlarıydı. Boll, bu fonlar aracılığıyla yatırımcı topluyor, kullandığı boşluk da ancak 2006'da kapanıyordu. Yaygın yorum, bu modelin gişe başarısızlığını daha az yıkıcı kıldığı yönünde. Yöntemin ayrıntılarını kaynaklar her zaman aynı açıklıkta anlatmıyor, ama 2005'te bu nedenle eleştirildiği kesin.

Rakamlar da tabloyu tamamlıyor: 12 milyon dolarlık House of the Dead açılışını 5,7 milyon dolarla yaptı, 20 milyon dolarlık Alone in the Dark ise 5,1 milyon dolarla. BloodRayne'in 25 milyon dolarlık bütçesine karşı gişe sonucu çok daha düşük kaldı.

Eleştirmenlerle boks maçları

Boll'un adını sinema dışına taşıyan olay “Raging Boll” oldu. Haziran 2006'da yapım şirketi, en sert eleştirmenlerini 10 raundluk maçlara davet etti. Davet, film yönetmenleri Quentin Tarantino ile Roger Avary'yi de kapsıyordu. Çağrı kulağa şaka gibi gelse de gerçekleşti: bir maç 5 Eylül 2006'da İspanya'nın Estepona kentinde, diğerleri 23 Eylül 2006'da Vancouver'daki Plaza of Nations'ta yapıldı.

Rakipler arasında Something Awful'ın kurucusu Richard Kyanka ile Chris Alexander, Jeff Sneider, Carlos Palencia ve Chance Minter vardı. Sponsor GoldenPalace.com'du, amatör boks geçmişi olan Boll da hepsini yendi. Kimi kaynaklarda maç sayısı dört olarak geçiyor, ama çoğunluk beş diyor. Olay, eleştiriye cevap vermekten çok büyük bir reklam gösterisi gibi duruyor. Yine de Boll'un adı o günden beri oyun uyarlaması tartışmalarında mizahla anılıyor.

Sonrası: dilekçe, Razzie ve emeklilik

2008'de başlatılan internet dilekçesinde bir milyon imza toplanırsa bırakacağı söylendi; site 2014'te kapanırken imza sayısı yaklaşık 354 bin civarındaydı. 2009'da In the Name of the King, Tunnel Rats ve Postal ile Altın Ahududu'da en kötü kariyer başarısı ödülünü aldı. Ekim 2016'da DVD pazarının gerilemesini gerekçe göstererek sinemayı bıraktığını açıkladı ve Vancouver'daki restoranına ağırlık verdi. Restoran Mart 2020'de kapandı, Boll da aynı yıl filme döndü. First Shift (2024) ve Citizen Vigilante (2026) bu dönemin işleri.

Bugün geriye dönüp bakınca Boll, oyun filmlerinin neden uzun süre ciddiye alınmadığını anlatırken ilk akla gelen isim. Mario ve Minecraft gibi yeni gişe rekorları da bu tablonun ne kadar değiştiğini gösteriyor.

Ayrıca okuyun: Uncharted Dışında: Sony’nin Oyun Uyarlaması Filmleri ve PlayStation Productions

Sık sorulan sorular

Uwe Boll eleştirmenleri gerçekten dövdü mü?

Evet, 2006'da düzenlenen “Raging Boll” etkinliğinde ringe çıktığı eleştirmenleri yendi. Maçlar önceden duyurulmuş, sponsorlu ve katılımcıların kabul ettiği gösteri maçlarıydı.

Uwe Boll'un en kötü filmi hangisi?

Bu kişisel bir tercih, ama House of the Dead, Alone in the Dark ve BloodRayne en sık anılan üç filmdir. Boll'a 2009'da Razzie getiren filmler ise In the Name of the King, Tunnel Rats ve Postal'dı.

Uwe Boll hâlâ film çekiyor mu?

Evet. 2016'da emekli olduğunu açıkladıktan sonra 2020'de döndü. First Shift 2024'te çıktı, Citizen Vigilante de 2026 tarihli olarak listeleniyor.

Kaynak: Rotten Tomatoes, Dread Central, Wikipedia

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Takıldığın bir yer varsa ilk soruyu sen sor.

Yorum yaz