hangarçeviri
HANGAR ÇEVİRİ
Discord'a Katıl

Şimdi yayında

Hangar istemcisi yayında.

Hangar bilgisayarındaki oyunları bulur, doğru Türkçe yamayı tek tıkla kurar ve oyun güncellendiğinde yamayı da günceller. Windows 10 ve 11 için ücretsiz.

Discord topluluğu

Discord'da aramıza katıl.

Yeni yamalar ilk Discord sunucumuzda duyurulur. Ekiple ve diğer oyuncularla sohbet edebilir, kurulumda takıldığında yardım alabilir, ekibe katılmak için başvurabilirsin.

Discord'a katıl

Yama ara

ESC

Arşivden keşfet

Türkçe yama ve dublaj arşiviTümünü gör ›

Mafia: Definitive Edition Türkçe Yama

Mafia: Definitive Edition, Hangar 13'ün geliştirdiği ve 2K'nın 2020'de yayımladığı aksiyon-macera oyunudur. 2002'de çıkan ilk Mafia'nın sıfırdan yeniden yapılmış hâlidir. Hikâye, 1…

Hangar ile kur

Yakında.

Hangar'ı indir, oyunu seç ve yamaya oyunun sayfasından ulaş.

Durum
Güncel
Son güncelleme
Tür
Türkçe Yama
Yama sürümü
v1.0
Uyumlu oyun sürümü
Steam
Kurulum türü
Hangar istemcisi
Platform
PC (Windows)Steam

Oyun hakkında

Mafia: Definitive Edition, Hangar 13'ün geliştirdiği ve 2K'nın 2020'de yayımladığı aksiyon-macera oyunudur. 2002'de çıkan ilk Mafia'nın sıfırdan yeniden yapılmış hâlidir. Hikâye, 1930'ların İçki Yasağı döneminde, kurgusal Lost Heaven şehrinde geçer. Taksi şoförü Tommy Angelo'nun mafyayla istemeden kesişen yolu, onu Salieri ailesinin içine çeker; başta tedirgin olan Tommy, kazancın büyüklüğü karşısında örgütte yükselmeye başlar.

Oyun, sinematik ara sahnelerle ilerleyen bir mafya hikâyesi anlatır. Çatışmalar siper alma odaklı üçüncü şahıs aksiyonuyla oynanır; görevler arasında dönemin arabalarıyla şehirde sürüş ve kovalamacalar önemli yer tutar. Lost Heaven, savaş arası mimarisi, araçları ve kültürüyle yeniden oluşturulmuştur. Hikâye ve oynanış orijinal oyuna göre genişletilmiş, müzikler yeniden kaydedilmiştir. Serbest Dolaşım modu da oyunda yer alır. Bu sürüme sahip olanlar Mafia II ve Mafia III Definitive Edition'da Tommy'nin takımını ve taksisini açar. Mafia: Definitive Edition Türkçe yaması Hangar istemcisiyle kurulur.

Kurulum

Bu yama Hangar istemcisiyle kurulur; dosya indirip oyun klasörüne kopyalamanız gerekmez.

  1. hangartr.com adresinden Hangar'ı indirip kurun.
  2. Hangar açıldığında bilgisayarınızdaki oyun kütüphanelerini tarar ve Mafia: Definitive Edition oyununu Türkçe yaması olan oyunlar arasında işaretler.
  3. Oyunun sayfasında Yamayı Kur düğmesine basın. Hangar doğru yamayı indirir, doğrular ve kurar; orijinal dosyalarınızı da yedekler.
  4. Oyunu başlatın.

Desteklenen mağaza: Steam.

Güvenli kurulum

Hangar yamayı Hangar Çeviri sunucularından indirir, dosyaları doğrular ve kurmadan önce orijinal oyun dosyalarını yedekler. Hangar'ı yalnızca hangartr.com adresinden indir. Güvenlik hakkında

Yamayı kaldırmak

Hangar'da oyunun sayfasından yamayı kaldır; yedeklenen orijinal dosyalar tek tıkla geri yüklenir.

Oyun güncellenince

Büyük bir oyun güncellemesinden sonra Hangar'ı açıp yamayı güncelle. Yamanın durumunu bu sayfadaki durum satırından da takip edebilirsin.

Sık karşılaşılan sorunlar

Yamayı kaldırmak istiyorum.

Hangar orijinal dosyalarınızı kurulumdan önce yedekler; yamayı istediğiniz an Hangar üzerinden geri alabilirsiniz.

Oyun güncellendikten sonra yazılar İngilizce kaldı.

Oyun güncellemeleri yamayı etkileyebilir. Hangar'ı açıp yamanın güncel olup olmadığına bakın; sorun sürerse Discord sunucumuz üzerinden bize bildirin.

Çözüm bulamadın mı? Discord'da sor, ekip yardımcı olsun.

Türkçe yama rehberleri

Kurulum ipuçları ve benzer oyunlar için hazırladığımız rehberler.

Sık sorulan sorular

Mafia: Definitive Edition Türkçe yaması nerede?

Mafia: Definitive Edition Türkçe yaması Hangar'da var. Hangar istemcisini hangartr.com adresinden ücretsiz indirip oyunun sayfasından ulaşabilirsin.

Türkçe yamayı nasıl kaldırırım?

Hangar'da oyunun sayfasından yamayı kaldır; Hangar yedeklediği orijinal dosyaları tek tıkla geri yükler.

Emeği geçenler

Çeviri ekibi

  • Hangar Çeviri

Destekçilerimiz

Bu yolculukta yanımızda olan herkese teşekkürler.

  • i̇brahi̇m öztürk
  • i̇dris türkoğlu
  • baha şenyıldız
  • doğancan yılmazer ★
  • gamze aydın
  • vortigonn
  • ömer faruk karademir
  • anıl yılmaz
  • zekeriye türkoğlu
  • batuhan aktaşçı
  • mehmet ali̇ karaca
  • erdem celal gören
  • onur çınar
  • anil altuntaşoğlu
  • emre üstün