hangarçeviri
HANGAR ÇEVİRİ
Discord'a Katıl

Şimdi yayında

Hangar istemcisi yayında.

Hangar bilgisayarındaki oyunları bulur, doğru Türkçe yamayı tek tıkla kurar ve oyun güncellendiğinde yamayı da günceller. Windows 10 ve 11 için ücretsiz.

Yama ara

ESC

Arşivden keşfet

Türkçe yama ve dublaj arşiviTümünü gör ›

A Way Out Türkçe Yama Nasıl Kurulur? Hangar ile Adım Adım

100%

Kısaca

A Way Out Türkçe yaması artık ücretsiz Hangar istemcisiyle kuruluyor; dosya indirip oyun klasörüne kopyalamanıza gerek yok. Hangar'ı indirin, A Way Out oyununu seçip Yamayı Kur düğmesine basın: Hangar doğru yamayı indirir, doğrular, kurar ve orijinal dosyalarınızı yedekler. Yama oyunun Steam ve Epic Games Store sürümlerinde çalışır.

A Way Out hakkında

A Way Out, Hazelight Studios'un yalnızca iki kişiyle oynanabilen co-op aksiyon macerasıdır. Leo ve Vincent adlı iki mahkûmun hapishaneden kaçışını ve sonrasını anlatan oyunda hikâye, iki oyuncunun aynı anda gördüğü diyaloglar ve ara sahnelerle ilerler. Hangar Çeviri'nin gönüllü ekibi yamayı makine çevirisi kullanmadan insan eliyle hazırladı.

A Way Out oyun içi ekran görüntüsü

A Way Out Türkçe yama nasıl kurulur?

  1. Hangar'ı indirin hangartr.com adresinden ücretsiz Hangar istemcisini indirip kurun.

  2. Oyunu bulun Hangar açıldığında bilgisayarınızdaki Steam, Epic, GOG ve Xbox kütüphanelerini tarar. A Way Out kuruluysa Türkçe yaması olan oyunlar arasında görünür.

  3. Yamayı kurun Oyunun sayfasında Yamayı Kur düğmesine basın. Hangar yamanın en güncel sürümünü indirir, doğrular ve kurar; orijinal dosyalarınızı da yedekler.

  4. Oyunu başlatın A Way Out artık Türkçe.

Yama sayfası, sürüm bilgisi ve sorun çözümleri için A Way Out Türkçe Yama sayfasına göz atabilirsiniz.

Yamayı daha önce elle kurduysanız

Bu yazının eski sürümünde yama, arşivden dosya kopyalanarak kuruluyordu. Daha önce bu yöntemle kurduysanız, Hangar ile kurmadan önce oyun dosyalarınızı orijinal hâline döndürmeniz eski ve yeni dosyaların karışmasını önler:

  1. Steam'de oyuna sağ tıklayıp Özellikler, ardından Yüklü Dosyalar bölümünden oyun dosyalarının bütünlüğünü doğrulayın. Epic Games'te kütüphanede oyunun yanındaki üç noktaya tıklayıp Yönet, ardından Doğrula seçeneğini kullanın.

  2. Doğrulama bittikten sonra yamayı Hangar ile kurun.

Bilmeniz gerekenler

  • Desteklenen sürümler Steam ve Epic Games Store. Yama bir PC yamasıdır; konsollara kurulamaz.

  • İki oyuncu için Yama yalnızca kurulduğu bilgisayardaki oyunu Türkçe yapar. Çevrim içi oynuyorsanız Türkçe görmek isteyen her oyuncu yamayı kendi bilgisayarına Hangar ile kurmalıdır.

  • Yamayı güncel tutun Oyun büyük bir güncelleme aldığında bazı metinler İngilizce görünebilir. Hangar'ı açıp yamanızı güncellemeniz yeterlidir.

  • Kaldırmak isterseniz Hangar'da oyunun sayfasından yamayı kaldırabilirsiniz; Hangar yedeklediği orijinal dosyaları tek tıkla geri yükler.

Sorun yaşarsanız

Yamayı kurduktan sonra oyun hâlâ İngilizce görünüyorsa oyunu tamamen kapatıp yeniden açın ve Hangar'da yamanın güncel olduğunu kontrol edin. Oyun açılmıyorsa dosyaları doğrulayıp yamayı Hangar'dan yeniden kurun. Sorun devam ederse Discord sunucumuzdan bize yazın; Hangar'da görünen yama sürümünü ve hatanın ekran görüntüsünü eklemeniz sorunu hızlı çözmemize yardım eder.

Sık sorulan sorular

A Way Out Türkçe yaması ücretli mi?

Hayır. Yama da Hangar istemcisi de ücretsizdir.

A Way Out Türkçe yamasını Hangar olmadan kurabilir miyim?

Yamanın güncel sürümü Hangar üzerinden dağıtılıyor. Hangar doğru dosyaları indirip doğruladığı ve orijinal dosyalarınızı yedeklediği için en kolay ve güvenli yöntem budur.

Yama hangi mağazalarda çalışır?

Steam ve Epic Games Store sürümlerinde çalışır.

A Way Out Türkçe yaması hazır Türkçe yamayı indir

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Takıldığın bir yer varsa ilk soruyu sen sor.

Yorum yaz