Oyun Sürümü Nasıl Öğrenilir? Türkçe Yama Uyumluluğu İçin Sürüm Kontrolü

Sürüm neden önemli?

Türkçe yama, oyunun dil ve paket dosyalarıyla birlikte çalışır. Oyun güncellendiğinde bu dosyaların yapısı değişebilir. Sürüm uyuşmadığında oyun çökebilir, yazılar karışabilir ya da yama hiç görünmeyebilir. Yama sonrası oyun açılmıyorsa ilk bakmanız gereken yerlerden biri budur.

Oyun sürümünü öğrenmenin yolları

Ana menü ve ayarlar

Oyunu açın ve ana menünün alt köşelerine bakın. Birçok oyun v1.2.3 gibi bir sürüm numarası gösterir. Orada yoksa ayarlar, hakkında ya da emeği geçenler ekranına göz atın.

Oyunun çalıştırılabilir dosyası

1. Oyun klasörünü açın. Steam'de Özellikler > Yüklü Dosyalar > Göz At yolu sizi doğrudan oraya götürür.

2. Oyunun .exe dosyasına sağ tıklayıp Özellikler seçeneğini açın.

3. Ayrıntılar sekmesindeki Dosya sürümü ve Ürün sürümü satırlarına bakın.

Bu yöntem her oyunda işe yaramaz. Bazı oyunlarda bu satırlar boştur ya da oyunun değil, kullandığı oyun motorunun sürümünü gösterir.

Steam'de Build ID

Steam'de oyuna sağ tıklayıp Özellikler > Güncellemeler bölümünü açtığınızda oyunun derleme numarasını (Build ID) görebilirsiniz. Bu değer geliştiricinin duyurduğu sürüm numarası değildir, ama iki kurulumun aynı derlemede olup olmadığını anlamak için işe yarar. Sorun bildirirken bu numarayı da ekleyebilirsiniz.

Epic, GOG ve Xbox

Bu uygulamalarda en güvenilir yol yine ana menü ve oyun dosyasıdır. GOG Galaxy'de oyunun Yüklemeyi Yönet > Yapılandır ekranı, kurulu sürümü ve güncelleme tercihini görmenizi sağlar. Xbox uygulamasında Yönet ekranına bakabilirsiniz.

Yama sayfasındaki bilgiler nasıl okunur?

Yama sayfalarının bilgi bölümünde şu satırlar yer alır. Yamanın bilgisi girilmemiş bir satır sayfada görünmez.

• Uyumlu oyun sürümü Yamanın hangi oyun sürümü ve mağazalarla çalıştığını gösterir. Güncel sürüm · Steam yazıyorsa yama oyunun Steam'deki güncel sürümü içindir. Erken erişim oyunun sık değişebileceği, Demo ise yamanın yalnızca demo için olduğu anlamına gelir.

• Yama sürümü Yamanın kendi sürümüdür, oyun sürümüyle karıştırmayın.

• Son güncelleme Yamanın en son ne zaman yenilendiğini gösterir. Bunu oyunun son güncellemesinin tarihiyle karşılaştırmak yararlıdır.

• Desteklenen mağaza Kurulum bölümünde yazar. Yama yalnızca Steam için hazırlandıysa Epic, GOG veya Xbox sürümünde çalışması garanti edilmez.

Sürümü karıştıran durumlar

• Beta sürümler Steam'de bir beta koluna katıldıysanız oyununuz güncel genel sürümden farklı olabilir. Özellikler > Betalar bölümünden katılımı kapatın. Steam gerekli dosyaları yeniden indirir.

• Remake ve yeniden yapımlar Aynı adı taşıyan oyunlar farklı yapımlar olabilir. Örneğin Resident Evil 4 Remake yaması 2005 tarihli orijinal oyun için değildir. Yama sayfasındaki oyun adını dikkatle okuyun.

• Demo ve tam sürüm Demo için hazırlanan yama tam oyunda, tam oyun yaması da demoda çalışmayabilir.

• Farklı mağazalar Aynı oyunun mağazalar arasındaki dosya yapısı farklı olabilir. Sürüm numarası aynı görünse bile yama sayfasındaki mağaza bilgisini kontrol edin.

Sürüm uyuşmuyorsa ne yapmalısınız?

1. Oyununuz eskiyse oyunu güncelleyin, sonra yamayı Hangar'dan yeniden kurun.

2. Oyununuz yamadan yeniyse Hangar'da yama için bir güncelleme olup olmadığına bakın. Oyun güncellenince yamanın neden bozulabildiğini ayrı bir yazıda anlattık.

3. Yama güncellemesi yoksa oyunun sürümünü ve mağazasını belirterek Hangar'daki Hata Bildir penceresinden ya da Discord sunucumuzdan bize bildirin.

Sık sorulan sorular

Hangar oyun sürümümü kontrol ediyor mu?

Hangar oyununuzu kütüphanelerinizde bulur, doğru yama paketini indirir ve doğrular. Oyununuzun güncel olduğundan emin olmak için kurulumdan önce mağaza uygulamasına bakmanız yine de iyi olur.

Yama sayfasında uyumlu sürüm yazmıyorsa ne yapmalıyım?

Bu bilgi her yama sayfasında bulunmayabilir. Bu durumda oyununuzu güncel tutun, kurulum bölümündeki desteklenen mağaza satırına bakın ve sorun yaşarsanız bize bildirin.

Oyunumu eski bir sürüme döndürmem gerekir mi?

Genellikle hayır. Önerdiğimiz yol oyunu güncel tutmak ve yamanın güncel sürümünü kurmaktır. Yama henüz yeni oyun sürümüne uyarlanmadıysa kısa bir süre beklemek en kolay çözümdür.

Kaynak: Steam Support