Steam, Epic, GOG ve Xbox'ta Oyun Dosyalarını Doğrulama: Türkçe Yama Rehberi

Doğrulama ne yapar, ne yapmaz?

Mağaza uygulaması bilgisayarınızdaki oyun dosyalarını kendi sunucusundaki listeyle karşılaştırır, farklı ya da eksik olanları yeniden indirir. Türkçe yama açısından iki noktayı bilmeniz gerekir:

• Yamanın değiştirdiği dosyalar geri döner. Doğrulama bu dosyaları orijinalleriyle değiştirir, oyun yeniden İngilizce açılır.

• Yamanın eklediği yeni dosyalar silinmez. Sunucudaki listede olmayan dosyalar yerinde kalır. Bu yüzden yamayı doğrulamayla değil, önce Hangar'dan kaldırmak daha temiz bir yoldur.

Doğru sıra: kaldır, doğrula, yeniden kur

1. Oyunu kapatın ve yamayı Hangar'dan kaldırın. Hangar yedeklediği orijinal dosyaları geri yükler.

2. Bekleyen bir oyun güncellemesi varsa önce onu tamamlayın.

3. Aşağıdaki adımlarla dosyaları doğrulayın.

4. Hangar'da Yamayı Kur düğmesine basın.

Steam'de doğrulama

1. Kütüphane bölümünde oyuna sağ tıklayıp Özellikler seçeneğini açın.

2. Sol menüden Yüklü Dosyalar sekmesine geçin.

3. Oyun dosyalarının bütünlüğünü doğrula düğmesine basın ve işlemin bitmesini bekleyin.

İşlem sonunda bazı dosyaların doğrulanamadığını belirten bir mesaj görmeniz normaldir. Bazı yerel ayar dosyaları her doğrulamada böyle görünebilir.

Epic Games'te doğrulama

1. Epic Games Launcher'da Kütüphane bölümüne gidin.

2. Oyunun üç nokta simgesine tıklayıp Yönet seçeneğini açın.

3. Dosyaları doğrulama satırındaki Doğrula düğmesine basın ve bekleyin.

GOG Galaxy'de doğrulama

1. GOG Galaxy'de Yüklü oyunlar listesini açın.

2. Oyuna sağ tıklayıp Yüklemeyi Yönet (Manage Installation) menüsüne girin.

3. Doğrula / Onar (Verify / Repair) seçeneğine basın.

Xbox uygulamasında doğrulama

1. Xbox uygulamasında Kitaplığım bölümünden oyunu seçin.

2. Üç nokta menüsünden Yönet seçeneğini açın ve Dosyalar sekmesine geçin.

3. Doğrula ve Onar düğmesine basın.

Menü adları uygulamanın sürümüne ve diline göre küçük farklılıklar gösterebilir.

Doğrulama sırasında dikkat edilecekler

• Oyunu kapatın. Oyun açıkken kullanılan dosyalar doğrulanamaz.

• İnternet bağlantısı gerekir. Hatalı bulunan dosyalar sunucudan yeniden indirilir. Dosya büyük bir paketse indirme de uzun sürebilir.

• Diskte yer bırakın. Yeniden indirilen veriler geçici olarak ek alan kullanabilir.

• Oyunu bir kez yamasız açın. Böylece sorunun yamadan mı yoksa oyunun kendisinden mi kaynaklandığını anlarsınız.

Ne zaman doğrulama yapmalısınız?

• Yamayı kurduktan sonra oyun açılmıyor veya sürekli çöküyorsa.

• Oyun güncellendikten sonra eski ve yeni dosyalar karıştıysa.

• Yamayı başka bir kaynaktan ya da eski bir dosyadan kurduysanız.

• Yama yeniden kurulmasına rağmen kurulum hatası sürüyorsa.

Türkçe yamayı tamamen kaldırma

Hangar ile kurduğunuz yamayı kaldırmak için Hangar'da oyunun sayfasına girmeniz yeterli. Hangar orijinal dosyaları tek tıkla geri yükler, kayıtlarınız etkilenmez. Yamayı başka bir yolla kurduysanız dosya doğrulaması yapın. Sorun sürerse kayıtlarınızın bulutla eşitlendiğinden emin olup oyunu kaldırın ve yeniden kurun.

Sık sorulan sorular

Dosya doğrulama kayıtlarımı siler mi?

Kayıtlar çoğu oyunda oyun klasörünün dışında ya da bulutta tutulduğu için genellikle etkilenmez. Kayıtları oyun klasöründe tutan oyunlarda işlemden önce yedek almak yine de iyi bir alışkanlıktır.

Doğrulamadan sonra yama neden gitti?

Doğrulama, yamanın değiştirdiği dosyaları orijinal sayar ve geri getirir. Yamayı Hangar'dan yeniden kurmanız yeterlidir.

Doğrulama ne kadar sürer?

Oyunun boyutuna ve diskinize göre değişir. Küçük oyunlarda birkaç saniye, büyük oyunlarda birkaç dakika ya da daha uzun sürebilir.

Kaynak: Steam Support