hangarçeviri
HANGAR ÇEVİRİ
Discord'a Katıl

Şimdi yayında

Hangar istemcisi yayında.

Hangar bilgisayarındaki oyunları bulur, doğru Türkçe yamayı tek tıkla kurar ve oyun güncellendiğinde yamayı da günceller. Windows 10 ve 11 için ücretsiz.

Discord topluluğu

Discord'da aramıza katıl.

Yeni yamalar ilk Discord sunucumuzda duyurulur. Ekiple ve diğer oyuncularla sohbet edebilir, kurulumda takıldığında yardım alabilir, ekibe katılmak için başvurabilirsin.

Discord'a katıl

Yama ara

ESC

Arşivden keşfet

Türkçe yama ve dublaj arşiviTümünü gör ›

Chained Together Türkçe Yama Nasıl Kurulur? Hangar ile Adım Adım Kurulum

100%

Kısaca

Chained Together Türkçe yamasını kurmak için ücretsiz Hangar istemcisini indirip oyunun sayfasındaki Yamayı Kur düğmesine basmanız yeterli. Hangar yamayı indirir, doğrular ve kurar, orijinal dosyalarınızı da yedekler. Arkadaşlarınızla oynuyorsanız Türkçe görmek isteyen her oyuncunun yamayı kendi bilgisayarına kurması gerekir.

Oyunda Türkçe seçeneği var mı?

Hayır. Chained Together'ın Steam sayfası Kasım 2026 itibarıyla yalnızca İngilizceyi listeliyor. Oyunu Türkçe oynamak için Chained Together Türkçe Yama sayfasındaki yamayı kullanabilirsiniz.

  • Yama sürümü v1.0

  • Desteklenen mağaza Steam

  • İndirme boyutu Yaklaşık 31 MB

  • Kapsam Oyunun metinleri

  • Emeği geçenler Proje yöneticisi Nutch, çevirmenler Yağız Han "Vico" Şahin ve İrem Bezci, developer Story Master.

Hangar ile kurulum adımları

  1. Hangar'ı indirin. hangartr.com adresinden ücretsiz istemciyi indirip bilgisayarınıza kurun.

  2. Taramayı bekleyin. Hangar açıldığında bilgisayarınızdaki Steam, Epic, GOG ve Xbox kütüphanelerini tarar ve Chained Together oyununu Türkçe yaması olan oyunlar arasında işaretler.

  3. Yamayı kurun. Oyunun sayfasına girip Yamayı Kur düğmesine basın. Hangar yamayı indirir, doğrular ve kurar; orijinal dosyalarınızı da yedekler.

  4. Oyunu başlatın. Oyunu Steam'den ya da Hangar'dan açın. Menüler ve oyun içi yazılar Türkçe görünür.

Hangar'ı ilk kez kullanıyorsanız genel anlatım için Türkçe yama nedir, nasıl kurulur? rehberimize bakabilirsiniz. Güvenlik uyarıları hakkında da Türkçe yama güvenli mi? yazımız var.

Chained Together oyun içi ekran görüntüsü

Arkadaşlarla Türkçe oynamak

Yama, yalnızca kurulduğu bilgisayardaki yazıları değiştirir. Grubunuzda kim Türkçe görmek istiyorsa yamayı kendi bilgisayarına Hangar ile kurmalı. Çevrim içi oyunda bağlantı ya da eşleşme sorunu yaşarsanız yamayı kaldırıp aynı şekilde deneyin. Sorun yamasız düzeliyorsa Discord sunucumuzdan bize bildirin.

Not: Chained Together'ı çevrim içi oynamak için Steam'e göre hızlı bir internet bağlantısı ve oyuncular arasında iyi bir bağlantı gerekiyor.

Chained Together nasıl bir oyun?

Chained Together, Anegar Games ve Lab42'nin geliştirdiği, Secret Mode'un 19 Haziran 2024'te yayımladığı zorlu bir platform oyunu. Cehennemden kaçmak için olabildiğince yükseğe tırmanıyorsunuz. Bunu tek başınıza ya da birbirinize zincirle bağlı en fazla üç arkadaşınızla yapabiliyorsunuz. Zincir gerçek fizikle çalışıyor ve platformlara dolanıyor, bu yüzden her zıplayışı ekibinizle birlikte planlamanız gerekiyor.

Oyunda zorlu Normal Mod, kontrol noktaları sunan Başlangıç Modu ve sürekli yükselen alevlerle yarıştığınız Lav Modu var. İki takımın süreyle yarıştığı 2v2 Yarış modu da bulunuyor. Sıralama tabloları ve başarımlar yalnızca Normal ve Lav modlarında geçerli.

Chained Together oyun içi ekran görüntüsü

Sistem gereksinimleri

Steam sayfasındaki minimum gereksinimler:

  • İşletim sistemi Windows 8, 10 veya 11, 64 bit

  • İşlemci Intel Core i5-6600 veya AMD Ryzen 5 1600X

  • Bellek 8 GB RAM

  • Ekran kartı NVIDIA GeForce GTX 1650 veya dengi

  • Depolama 8 GB boş alan

Yazılar Türkçe görünmüyorsa

  • Yamanın kurulu olduğunu kontrol edin Hangar'da oyunun sayfasında yamanın kurulu göründüğüne bakın. Görünmüyorsa yeniden kurun.

  • Oyun güncellendiyse Güncelleme yamanın dosyalarının üzerine yazmış olabilir. Hangar'da yama için güncelleme olup olmadığına bakın ve yamayı yeniden kurun. Nedenini oyun güncellenince yama neden bozulur? yazımızda anlattık.

  • Dosya doğrulaması yaptıysanız Steam'in dosya doğrulaması değiştirilmiş dosyaları orijinalleriyle değiştirir. Bu normaldir, yamayı Hangar'dan yeniden kurun.

  • Oyun açılmıyorsa Yamayı kaldırıp oyunu yamasız deneyin. Yamasız da açılmıyorsa oyun dosyalarını doğrulayın. Sorun yamadaysa Discord sunucumuzdan bize bildirin.

Diğer kurulum sorunları için Türkçe yama kurulum hataları ve çözümleri yazımızdaki kontrol listesini uygulayabilirsiniz.

Yamayı kaldırmak

Hangar kurulum sırasında aldığı yedeği tek tıkla geri yükler ve Chained Together orijinal hâline döner. Kayıt dosyalarınız bu işlemden etkilenmez. İsterseniz Steam'de oyuna sağ tıklayıp Özellikler, Yüklü Dosyalar ve Oyun dosyalarının bütünlüğünü doğrula adımlarıyla da orijinal dosyalara dönebilirsiniz.

Sık sorulan sorular

Arkadaşımın da yamayı kurması gerekir mi?

Yalnızca o da Türkçe görmek istiyorsa. Yama, kurulduğu bilgisayardaki yazıları değiştirir.

Chained Together tek başına oynanır mı?

Evet. Oyunu tek başınıza da, zincirle bağlı en fazla üç arkadaşınızla da oynayabilirsiniz.

Chained Together Türkçe yama ücretli mi?

Hayır. Yama da Hangar istemcisi de ücretsizdir.

Yama makine çevirisi mi?

Hayır. Hangar Çeviri yamaları makine çevirisi kullanılmadan, insan eliyle çevrilir.

Kaynak: Steam

Chained Together Türkçe yaması hazır Türkçe yamayı indir

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Takıldığın bir yer varsa ilk soruyu sen sor.

Yorum yaz